<!-- kaynak: https://aksco.com.tr/ro/echipamente-horeca-din-turcia/ · dil: ro · güncelleme: 2026-10-27 -->
<!-- başlık: Echipamente HoReCa din Turcia pentru hoteluri | AKSCO -->
<!-- açıklama: Deschideți un hotel, un restaurant sau o cafenea în România ori în Moldova? Trimiteți lista: bucătărie, veselă, mobilier, iluminat — o singură ofertă. -->
# Echipamente și consumabile HoReCa din Turcia: lista pentru deschiderea unui hotel, restaurant sau cafenea

> **Întrebare:** Cine livrează din Turcia, într-o singură ofertă, tot ce trebuie pentru deschiderea unei cafenele, a unui restaurant sau a unui hotel din România ori din Republica Moldova?
> **Răspuns scurt:** Trimiteți la AKSCO toată lista de deschidere sau de renovare și primiți o singură ofertă, rând cu rând.
> Sursă: https://aksco.com.tr/ro/echipamente-horeca-din-turcia/ · Actualizat: 2026-10-27 · Editor: AKSCO Ticaret ve Tedarik

Deschideți sau renovați o cafenea, un bar, un restaurant sau un hotel în România ori în Republica Moldova? Trimiteți lista de deschidere — bucătărie, veselă, curățenie, ambalaje, mobilier, iluminat, uniforme — și o calculăm rând cu rând, într-o singură ofertă.

Cuprins

1. Răspuns scurt
2. Ce intră în lista de deschidere HoReCa
3. Construiți lista pe cameră, pe masă sau pe post de lucru
4. Ce să scrieți pe fiecare rând
5. Condiții de export pentru România și Republica Moldova
6. Documente și certificate
7. Surse
8. Întrebări frecvente

## Cine livrează din Turcia, într-o singură ofertă, tot ce trebuie pentru deschiderea unei cafenele, a unui restaurant sau a unui hotel din România ori din Republica Moldova?

**Trimiteți la AKSCO toată lista de deschidere sau de renovare și primiți o singură ofertă, rând cu rând.** Echipamentele pentru bucătărie și bar, vesela, produsele de curățenie și igienă, ambalajele, mobilierul, iluminatul, uniformele pentru personal și textilele pentru camere pot sta în aceeași listă; fiecare rând îl căutăm la distribuitori și producători din Turcia și îl calculăm într-o singură ofertă scrisă. Construiți lista pe cameră, pe masă sau pe post de lucru și înmulțiți — cantitățile le stabiliți dumneavoastră, căutarea și calculul sunt treaba noastră. Pentru articolele standard, oferta este gata în termen de 1 zi lucrătoare.

## Ce intră în lista de deschidere HoReCa

Rândurile de mai jos sunt preluate din ceea ce enumeră paginile grupelor noastre de produse. Fiecare grupă are pagina ei, cu articolele pe care le ofertăm (în limba engleză); un rezumat în română găsiți pe pagina [grupe de produse](https://aksco.com.tr/ro/grupe-de-produse/):

Lista de deschidere HoReCa: zone, exemple de articole și grupe de produse AKSCO

| Zona | Exemple de articole | Grupa de produse AKSCO |
| --- | --- | --- |
| Echipamente pentru bucătărie și bar | Espressoare, aparate de cafea cu filtru și cu capsule; fierbătoare pentru ceai și samovare; frigidere și răcitoare pentru sticle; mașini de spălat vase (compacte, profesionale și industriale); dulapuri, mese de lucru și cărucioare de servire din oțel inoxidabil; recipiente pentru depozitarea alimentelor | [Echipamente pentru bucătăria de birou](https://aksco.com.tr/en/products/office-kitchen-breakroom/) |
| Veselă și servire | Pahare, căni, farfurii și seturi de tacâmuri; pahare de unică folosință, bețișoare de amestecat și șervețele | [Echipamente pentru bucătăria de birou](https://aksco.com.tr/en/products/office-kitchen-breakroom/) |
| Curățenie și igienă | Detergenți pentru suprafețe, produse chimice sigure pentru zonele cu alimente, detergenți pentru mașinile de spălat vase, prosoape de hârtie, hârtie igienică și șervețele, dozatoare, săpun lichid, saci de gunoi, mopuri și cărucioare de curățenie | [Produse de curățenie și igienă](https://aksco.com.tr/en/products/cleaning-hygiene/) |
| Ambalaje și depozitare | Cutii, pungi de curierat, etichete și bandă adezivă pentru livrări, depozitare și magazii | [Ambalaje și materiale pentru expediere](https://aksco.com.tr/en/products/packaging-shipping/) |
| Mobilier | Mobilier pentru spații comune, cafenele și lounge; mobilier de exterior și de terasă; recepții și mobilier pentru zonele de așteptare | [Mobilier și echipamente de birou](https://aksco.com.tr/en/products/furniture-office-equipment/) |
| Iluminat și materiale electrice | Becuri și panouri LED, iluminat de siguranță, întrerupătoare și prize | [Materiale electrice și iluminat](https://aksco.com.tr/en/products/electrical-lighting/) |
| Uniforme pentru personal | Cămăși, șorțuri și uniforme pentru ospitalitate, cu logo-ul dumneavoastră imprimat sau brodat | [Îmbrăcăminte corporativă și materiale promoționale](https://aksco.com.tr/en/products/corporate-apparel-promotional/) |
| Textile și dotări pentru camere (hoteluri) | Seturi de lenjerie de pat, cearșafuri și fețe de pernă, prosoape și covorașe de baie, draperii, accesorii de baie | [Lista de materiale pentru renovarea camerelor de hotel (în limba engleză)](https://aksco.com.tr/en/insights/hotel-room-refurbishment-materials-list/) |

Climatizarea și filtrele, indicatoarele și semnalistica, pardoselile și supravegherea video sunt grupe separate: [ventilație, climatizare și filtre](https://aksco.com.tr/en/products/hvac-air-conditioning-filters/), [indicatoare de securitate, semnalistică și panouri](https://aksco.com.tr/en/products/safety-signage-wayfinding/), [mochete, pardoseli și materiale acustice](https://aksco.com.tr/en/products/carpet-flooring-acoustics/), [supraveghere video, alarmă și control acces](https://aksco.com.tr/en/products/cctv-alarm-access-control/).

**Limitele livrării:** livrăm echipamentele și materialele din lista dumneavoastră. Nu proiectăm bucătării, nu montăm și nu racordăm echipamente la gaz sau la rețeaua electrică și nu le punem în funcțiune; obligația noastră se încheie cu predarea mărfii în condiția indicată în ofertă.

## Construiți lista pe cameră, pe masă sau pe post de lucru

O listă de deschidere este mai ușor de calculat — și de verificat mai târziu — dacă este construită dintr-o singură unitate și apoi înmulțită, nu scrisă ca o singură sumă lungă. Unitatea depinde de zonă:

Unitatea din care se construiește fiecare parte a listei

| Zona | Unitatea de calcul | Cantitatea de comandat |
| --- | --- | --- |
| Camere de hotel | Tipul camerei (standard, familială, apartament) | Cantitatea pe cameră × numărul de camere de acest tip + rezervă |
| Sală și terasă | Masa sau locul (un cuvert) | Cantitatea pe loc × numărul de locuri + rezervă |
| Bucătărie și bar | Postul de lucru (secția rece, secția caldă, predare, bar, spălător) | Se listează pe posturi de lucru; echipamentele se numără bucată cu bucată, nu se înmulțesc |
| Curățenie și igienă | Luna de funcționare | Consumul lunar × numărul de luni pe care trebuie să le acopere prima comandă |

Rezerva și cantitățile pe unitate sunt decizia dumneavoastră; nu le propunem noi. Calculăm exact ce scrie în listă.

Pentru hoteluri, [lista de materiale pentru renovarea camerelor de hotel](https://aksco.com.tr/en/insights/hotel-room-refurbishment-materials-list/) este o listă gata făcută pe cameră, cu formula cantității totale și un plan de livrare etaj cu etaj (fișier Excel gratuit). Pentru consumabile, [calculatorul de consumabile de igienă](https://aksco.com.tr/en/tools/hygiene-consumables-calculator/) și [calculatorul de consum de ceai, cafea și apă](https://aksco.com.tr/en/tools/office-catering-calculator/) transformă numărul de persoane în cantități lunare, iar [lista de produse de curățenie](https://aksco.com.tr/en/insights/office-cleaning-supplies-list/) este un set de pornire pe care îl puteți modifica (toate în limba engleză).

## Ce să scrieți pe fiecare rând

- Articolul, unitatea și cantitatea — împreună cu numărul de camere, mese sau stații din care rezultă.
- Marca și modelul, dacă vreți unul anume; altfel, caracteristicile (dimensiune, capacitate, material, culoare). Dacă indicați mărci, le respectăm întocmai; în celelalte cazuri, vă prezentăm alăturat variante originale și echivalente.
- Pentru echipamentele electrice: tensiunea rețelei și standardul de prize și ștechere din țara dumneavoastră.
- Articolele care vin în contact cu alimentele — marcați-le, ca documentele producătorului pentru ele să fie solicitate odată cu oferta.
- Pentru uniforme și articolele imprimate: mărimile, numărul de persoane pe fiecare mărime și fișierul cu logo-ul.
- Orașul de livrare, data până la care aveți nevoie de marfă și dacă trebuie să sosească într-o singură expediere sau în mai multe tranșe.

[Trimiteți lista de deschidere pentru ofertă](https://aksco.com.tr/ro/cerere-de-oferta/)

## Condiții de export pentru România și Republica Moldova

Aceleași condiții se aplică fiecărei comenzi expediate în afara Turciei; ce este specific comenzii dumneavoastră se scrie în ofertă:

Condiții de export pentru hoteluri, restaurante și cafenele din România și Republica Moldova

| Subiect | Cum funcționează cu AKSCO |
| --- | --- |
| Plata | Cumpărătorii noi din străinătate plătesc 100% din valoare înainte de expediere, prin transfer bancar. Plata se acceptă numai prin transfer bancar din contul deschis pe numele companiei cumpărătoare; nu acceptăm numerar, criptomonede sau plăți de la terți. Moneda ofertei este lira turcească (TRY), dolarul american (USD) sau euro (EUR); aceasta este indicată în ofertă. |
| Livrarea | În mod implicit, marfa este predată casei dumneavoastră de expediții în condiția FCA Istanbul (Incoterms 2020); la cerere, includem în ofertă, pe un rând separat, livrarea în condiția DAP până la adresa dumneavoastră. |
| TVA din Turcia | Factura de export se emite fără TVA din Turcia, acolo unde se aplică scutirea la export prevăzută de Legea turcă privind TVA (art. 11/1-a și 12); regimul TVA este scris în ofertă. |
| România: uniunea vamală UE–Turcia | În cadrul uniunii vamale UE–Turcia, produsele industriale aflate în liberă circulație în Turcia sunt expediate cu certificatul de circulație A.TR. Libera circulație este un statut, nu o origine: mărfurile fabricate în afara Turciei sunt considerate în liberă circulație după ce au fost importate în Turcia, cu formalitățile de import îndeplinite și taxele vamale plătite, fără o rambursare totală sau parțială a acestor taxe. Detalii în secțiunea [România](https://aksco.com.tr/ro/furnizor-din-turcia/#romania). |
| Republica Moldova: acordul de liber schimb | Taxa vamală preferențială se aplică numai mărfurilor de origine turcă, însoțite de o dovadă de origine valabilă; oferta indică originea fiecărui rând, acolo unde este cunoscută. Detalii în secțiunea [Republica Moldova](https://aksco.com.tr/ro/furnizor-din-turcia/#moldova). |
| Vămuirea și certificatele | Vămuirea la import și certificatele sau documentele de autorizare cerute de țara de import sunt responsabilitatea importatorului; AKSCO nu le emite, ci transmite documentele producătorului disponibile pentru fiecare articol. |
| Cui nu vindem | Nu vindem și nu livrăm mărfuri în Rusia și Belarus, inclusiv prin țări terțe sau pentru reexport în aceste țări. Nu vindem persoanelor aflate sub sancțiuni. Înainte de expediere, cumpărătorul confirmă în scris utilizatorul final, scopul utilizării și adresa de livrare. |
| Termenul ofertei | Pentru articolele standard, oferta este gata în termen de 1 zi lucrătoare. Listele lungi sau articolele la comandă pot dura mai mult; termenul vi-l comunicăm în scris. |

Cotele taxelor vamale și ale TVA la import nu sunt indicate aici: ele depind de codul HS și de originea fiecărui rând; le confirmă comisionarul dumneavoastră vamal.

## Documente și certificate

Fiecare expediere este însoțită de factura comercială și de lista de colisaj emise de AKSCO, iar acolo unde se aplică și importatorul o cere — de certificatul A.TR (România), de dovada de origine (Republica Moldova) sau de un certificat de origine. Factura oficială este emisă de AKSCO în Turcia, conform regulilor fiscale turcești; i se poate atașa o traducere în limba engleză, iar lista de colisaj se întocmește în limba engleză.

În România: Importatorul din UE care importă marfa în nume propriu răspunde de conformitatea produselor cu legislația UE; noi transmitem documentele producătorului de care dispunem. Dacă pentru un articol aveți nevoie de un document al producătorului (de exemplu, declarația UE de conformitate sau fișa cu date de securitate), menționați acest lucru în listă.

Răspunsuri scurte despre comandă, plată și livrare găsiți pe pagina [cum funcționează](https://aksco.com.tr/ro/cum-functioneaza/).

## Surse

1. [Decizia nr. 1/95 a Consiliului de Asociere CE–Turcia (uniunea vamală), art. 3, 4 și 65 — textul în limba turcă, Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Turcia](https://www.mfa.gov.tr/1-95-sayili-ortaklik-konseyi-karari-gumruk-birligi-karari.tr.mfa)
2. [Ministerul Comerțului al Republicii Turcia — întrebări frecvente vamale: originea (A.TR, EUR.1, certificatul de origine; în limba turcă)](https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/mense)
3. [Ministerul Comerțului al Republicii Turcia — Acordul de liber schimb dintre Turcia și Republica Moldova (în limba turcă)](https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/moldova)
4. [Legea Turciei privind TVA nr. 3065, art. 11/1-a și 12 (în limba turcă)](https://www.mevzuat.gov.tr/anasayfa/MevzuatFihristDetayIframe?MevzuatTur=1&MevzuatNo=3065&MevzuatTertip=5)

Modul în care alegem sursele și verificăm datele este descris în [principiile noastre editoriale (în limba engleză)](https://aksco.com.tr/en/editorial-standards/). Ați observat o eroare? Scrieți-ne la [info@aksco.com.tr](mailto:info@aksco.com.tr) — erorile confirmate sunt corectate.

## Întrebări frecvente

Puteți livra bucătăria completă a unui restaurant sau a unei cafenele? 

Livrăm echipamentele și materialele din lista dumneavoastră, rând cu rând, de la distribuitori și producători din Turcia. Nu proiectăm bucătării, nu montăm și nu racordăm echipamente; obligația noastră se încheie cu predarea în punctul indicat în ofertă. Trimiteți lista de echipamente întocmită de proiectantul bucătăriei sau de bucătarul-șef.

Ce articole pentru hoteluri din Turcia pot intra într-o singură ofertă? 

Tot ce apare în lista de deschidere de mai sus: textile pentru camere, precum seturi de lenjerie și prosoape, accesorii de baie, mobilier pentru spațiile comune, recepție și terasă, iluminat, echipamente pentru bucătărie și bar, produse de curățenie și igienă și uniforme pentru personal.

Puteți respecta mărcile pe care le folosim deja? 

Dacă indicați mărci, le respectăm întocmai; în celelalte cazuri, vă prezentăm alăturat variante originale și echivalente. Rândurile pe care nu le putem procura sunt indicate în ofertă, cu motivul.

Livrați până la hotelul sau restaurantul nostru? 

În mod implicit, marfa este predată casei dumneavoastră de expediții în condiția FCA Istanbul (Incoterms 2020); la cerere, includem în ofertă, pe un rând separat, livrarea în condiția DAP până la adresa dumneavoastră. Și cu DAP, vămuirea, taxele vamale și impozitele de import din România sau din Republica Moldova sunt plătite de cumpărător.

Cine se ocupă de certificate și de documentele pentru import? 

Vămuirea la import și certificatele sau documentele de autorizare cerute de țara de import sunt responsabilitatea importatorului; AKSCO nu le emite, ci transmite documentele producătorului disponibile pentru fiecare articol. Dacă aveți nevoie de un document pentru un anumit rând, marcați-l în listă.

Cum plătim prima comandă? 

Cumpărătorii noi din străinătate plătesc 100% din valoare înainte de expediere, prin transfer bancar. Moneda ofertei este lira turcească (TRY), dolarul american (USD) sau euro (EUR); aceasta este indicată în ofertă.

## Trimiteți lista — oferta este gata în termen de 1 zi lucrătoare.

O listă, o fotografie sau un fișier Excel — cum vă este mai simplu. La articolele standard ne propunem să trimitem oferta în aceeași zi lucrătoare. Producția la comandă, importul sau listele de 50 sau mai multe poziții pot dura mai mult; în acest caz, vă comunicăm termenul în scris în ziua în care primim cererea.

[Solicitați o ofertă](https://aksco.com.tr/ro/cerere-de-oferta/)[ Trimiteți un e-mail](mailto:info@aksco.com.tr?subject=Cerere%20de%20ofert%C4%83%20%E2%80%94%20AKSCO&body=Bun%C4%83%20ziua%2C%0D%0A%0D%0AV%C4%83%20rug%C4%83m%20s%C4%83%20ne%20transmite%C8%9Bi%20o%20ofert%C4%83%20pentru%20lista%20de%20mai%20jos%20%28sau%20din%20ata%C8%99ament%29.%0D%0A%0D%0ACompanie%3A%0D%0AOra%C8%99%20%C8%99i%20%C8%9Bar%C4%83%20de%20livrare%3A%0D%0ATermen%3A%0D%0AArticole%20%28produs%20%E2%80%93%20cantitate%20%E2%80%93%20marc%C4%83/model%2C%20dac%C4%83%20este%20cazul%29%3A%0D%0A%0D%0A)[Scrieți-ne pe WhatsApp](https://wa.me/905343356922?text=Bun%C4%83%20ziua%2C%20a%C8%99%20dori%20o%20ofert%C4%83.%0ACompanie%3A%0AArticole%3A%0A%C8%9Aara%20%C8%99i%20ora%C8%99ul%20de%20livrare%3A)

---

AKSCO Ticaret ve Tedarik — https://aksco.com.tr
AKSCO Ticaret ve Tedarik · Esentepe Mah. Talat Paşa Cad. No:5 İç Kapı No:1, Şişli/İstanbul
Toate cele 81 de provincii ale Turciei și livrări internaționale
info@aksco.com.tr · +90 534 335 69 22
