<!-- kaynak: https://aksco.com.tr/sr/oprema-za-hotele-i-restorane/ · dil: sr · güncelleme: 2026-10-27 -->
<!-- başlık: Oprema za hotele i restorane za Crnu Goru i Srbiju | AKSCO -->
<!-- açıklama: Otvarate hotel, restoran ili kafić u Crnoj Gori ili Srbiji? Pošaljite spisak — kuhinja, posuđe, namještaj, rasvjeta — za jednu ponudu. -->
# Oprema za hotele, restorane i kafiće iz Turske: spisak za otvaranje

> **Pitanje:** Ko iz Turske može isporučiti sve za otvaranje kafića, restorana ili hotela u Crnoj Gori ili Srbiji?
> **Kratak odgovor:** Pošaljite AKSCO-u cijeli spisak za otvaranje ili renoviranje i dobićete jednu ponudu s cijenom svake stavke.
> Izvor: https://aksco.com.tr/sr/oprema-za-hotele-i-restorane/ · Ažurirano: 2026-10-27 · Izdavač: AKSCO Ticaret ve Tedarik

Otvarate ili renovirate kafić, bar, restoran, hotel ili apartmane u Crnoj Gori ili Srbiji? Pošaljite spisak za otvaranje — kuhinja, posuđe, čišćenje, ambalaža, namještaj, rasvjeta, radna odjeća za osoblje — a mi ćemo ga obraditi stavku po stavku u jednoj ponudi.

Sadržaj

1. Kratak odgovor
2. Šta obuhvata spisak za otvaranje
3. Spisak po sobi, stolu ili radnom mjestu
4. Šta navesti za svaku stavku
5. Izvozni uslovi
6. Dokumenti i sertifikati

## Ko iz Turske može isporučiti sve za otvaranje kafića, restorana ili hotela u Crnoj Gori ili Srbiji?

**Pošaljite AKSCO-u cijeli spisak za otvaranje ili renoviranje i dobićete jednu ponudu s cijenom svake stavke.** Kuhinjska i barska oprema, posuđe, pića i potrošni materijal, sredstva za čišćenje i higijenu, ambalaža, namještaj, rasvjeta, radna odjeća za osoblje i tekstil za sobe mogu biti na istom spisku; svaku stavku nabavljamo od trgovaca i proizvođača u Turskoj i iskazujemo je u jednoj pisanoj ponudi. Spisak sastavite za jednu sobu, jedan sto ili jedno radno mjesto i pomnožite — količine određujete Vi, a pronalaženje robe i izrada cijena su naš posao. Za standardne stavke ponuda je spremna u roku od 1 radnog dana.

## Šta obuhvata spisak za otvaranje (HoReCa)

Stavke u nastavku preuzete su iz opisa naših grupa proizvoda. Svaka grupa ima sopstvenu stranicu sa stavkama za koje izrađujemo ponude (na engleskom):

Spisak za otvaranje: prostori, primjeri stavki i grupe proizvoda AKSCO-a

| Prostor | Primjeri stavki | Grupa proizvoda AKSCO-a |
| --- | --- | --- |
| Kuhinjska i barska oprema | Aparati za filter kafu, espresso i kafu u kapsulama; kuvala za čaj i samovari; frižideri i rashladni uređaji za flaše; mašine za pranje posuđa (kompaktne, profesionalne i industrijske); ormari, radne površine i kolica za posluživanje od nerđajućeg čelika; posude za čuvanje hrane | [Oprema za kuhinju i čajnu kuhinju](https://aksco.com.tr/en/products/office-kitchen-breakroom/) |
| Posuđe i posluživanje | Čaše, šolje, tanjiri i kompleti pribora za jelo; jednokratne čaše, štapići za miješanje i salvete | [Oprema za kuhinju i čajnu kuhinju](https://aksco.com.tr/en/products/office-kitchen-breakroom/) |
| Pića i potrošni materijal | Čaj, filter kafa i kafa u zrnu za espresso, šećer | [Hrana i posluženje](https://aksco.com.tr/en/products/food-catering-supplies/) |
| Čišćenje i higijena | Sredstva za čišćenje površina, hemikalije pogodne za prostore s hranom, deterdženti za mašine za pranje posuđa, papirni ubrusi, toalet papir i salvete, dozatori, tečni sapun, kese za otpad, mopovi i kolica za čišćenje | [Sredstva za čišćenje i higijenu](https://aksco.com.tr/en/products/cleaning-hygiene/) |
| Ambalaža i skladištenje | Kutije i kartoni, kurirske kese, etikete i ljepljiva traka za pakovanje — za dostavu, skladištenje i magacine | [Ambalaža i materijal za otpremu](https://aksco.com.tr/en/products/packaging-shipping/) |
| Namještaj | Namještaj za zajedničke prostore, kafiće i salone; namještaj za spoljni prostor i terase; recepcijski pultovi i sjedišta za čekaonice | [Namještaj i kancelarijska oprema](https://aksco.com.tr/en/products/furniture-office-equipment/) |
| Rasvjeta i električni materijal | LED sijalice i paneli, protivpanična rasvjeta, prekidači i utičnice | [Električni materijal i rasvjeta](https://aksco.com.tr/en/products/electrical-lighting/) |
| Radna odjeća za osoblje | Košulje, kecelje i odjeća za hotelijerstvo i ugostiteljstvo s odštampanim ili izvezenim logotipom Vaše kompanije | [Radna odjeća i promotivni materijal](https://aksco.com.tr/en/products/corporate-apparel-promotional/) |
| Tekstil i oprema soba (hoteli) | Kompleti posteljine, čaršavi i jastučnice, peškiri i kupatilski tepisi, zavjese, kupatilski pribor | [Spisak materijala za obnovu hotelskih soba (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/insights/hotel-room-refurbishment-materials-list/) |

Za prehrambene stavke možemo Vas pitati koje sertifikate traži Vaš uvoznik. Ventilacija i klimatizacija, znakovi bezbjednosti i natpisi, podne obloge i video-nadzor posebne su grupe: [Ventilacija, klimatizacija i filteri](https://aksco.com.tr/en/products/hvac-air-conditioning-filters/), [Znakovi bezbjednosti, natpisi i table](https://aksco.com.tr/en/products/safety-signage-wayfinding/), [Tepisi, podne obloge i akustika](https://aksco.com.tr/en/products/carpet-flooring-acoustics/), [Video-nadzor, alarmi i kontrola pristupa](https://aksco.com.tr/en/products/cctv-alarm-access-control/).

**Obim:** za radove opisane na ovoj stranici isporučujemo **materijale**. Ne projektujemo kuhinje, ne obavljamo montažu ni priključke na gas ili struju i ne puštamo opremu u rad. Naša obaveza završava se isporukom naručenog proizvoda u naručenoj količini, u navedenom roku na mjesto isporuke navedeno u ponudi, prema dogovorenom pravilu Incoterms.

## Spisak po sobi, stolu ili radnom mjestu

Za spisak za otvaranje lakše je izraditi ponudu — i kasnije ga provjeriti — kada je sastavljen za jednu jedinicu i pomnožen, a ne napisan kao jedan dugačak zbir. Jedinica zavisi od prostora:

Jedinica od koje se sastavlja svaki dio spiska

| Prostor | Jedinica | Količina za porudžbinu |
| --- | --- | --- |
| Hotelske sobe | Vrsta sobe (standardna, porodična, apartman) | Količina po sobi × broj soba te vrste + rezerva |
| Sala za ručavanje i terasa | Sto ili mjesto (kuver) | Količina po mjestu × broj mjesta + rezerva |
| Kuhinja i bar | Radno mjesto (hladna kuhinja, topla kuhinja, izdavanje, bar, pranje posuđa) | Navodi se po radnim mjestima; oprema se broji, a ne množi |
| Čišćenje, higijena i pića | Mjesec rada | Mjesečna potrošnja × broj mjeseci koje prva porudžbina treba da pokrije |

Rezervu i količine po jedinici određujete Vi; mi ih ne predlažemo. Ponudu izrađujemo tačno prema spisku.

Za hotele je gotova polazna tačka [spisak materijala za obnovu hotelskih soba (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/insights/hotel-room-refurbishment-materials-list/) — spisak za jednu sobu s formulom za ukupnu količinu i planom isporuke po spratovima (besplatan Excel fajl). Za potrošni materijal [kalkulator higijenskog potrošnog materijala (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/tools/hygiene-consumables-calculator/) i [kalkulator potrošnje čaja, kafe i vode (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/tools/office-catering-calculator/) pretvaraju broj osoba u mjesečne količine, a [spisak sredstava za čišćenje (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/insights/office-cleaning-supplies-list/) je početni skup koji možete prilagoditi.

## Šta navesti za svaku stavku

- Stavku, jedinicu mjere i količinu — zajedno s brojem soba, stolova ili radnih mjesta iz kojeg je izračunata.
- Marku i model ako Vam je potreban određeni; u suprotnom karakteristike (veličina, kapacitet, materijal, boja). Ako navedete marke, strogo ih se pridržavamo; u ostalim slučajevima jedne uz druge prikazujemo originalne i zamjenske varijante.
- Za električnu opremu: napon mreže i standard utikača i utičnica u Vašoj zemlji.
- Stavke koje dolaze u dodir s hranom — označite ih na spisku; dokumente proizvođača za njih tražimo zajedno s ponudom.
- Za radnu odjeću i artikle sa štampom: veličine, broj osoba po veličini i fajl s logotipom.
- Grad isporuke (na primjer Budva, Kotor, Podgorica, Beograd ili Novi Sad), datum do kojeg Vam je roba potrebna (na primjer početak sezone) i da li treba da stigne u jednoj pošiljci ili u dijelovima.

[Pošaljite spisak za otvaranje za ponudu](https://aksco.com.tr/sr/zahtjev-za-ponudu/)

## Izvozni uslovi

Za svaku porudžbinu koja se otprema iz Turske važe isti uslovi; ono što se odnosi na Vašu porudžbinu navodi se u ponudi:

Izvozni uslovi za hotele, restorane i kafiće u Crnoj Gori i Srbiji

| Tema | Kako to funkcioniše s AKSCO-m |
| --- | --- |
| Plaćanje | Novi kupci iz inostranstva plaćaju 100 % vrijednosti prije otpreme, bankarskim transferom. Uplate primamo isključivo bankarskim transferom sa računa koji glasi na kompaniju kupca; ne primamo gotovinu, kriptovalute ni uplate trećih lica. Valuta ponude je turska lira (TRY), američki dolar (USD) ili euro (EUR); navedena je u ponudi. |
| Isporuka | Roba se po pravilu predaje Vašem špediteru prema uslovu FCA Istanbul (Incoterms 2020); na zahtjev isporuku na Vašu adresu (DAP) iskazujemo u ponudi kao posebnu stavku. |
| Turski PDV | Pri izvozu se turski PDV ne obračunava: izvozne isporuke oslobođene su PDV-a na osnovu člana 11. stav 1. tačka (a) turskog Zakona o PDV-u, a prema članu 12. roba mora napustiti carinsko područje Turske i stići u drugu zemlju ili u slobodnu zonu. Način obračuna PDV-a naveden je u ponudi. |
| Carinjenje i sertifikati | Uvozno carinjenje i svi sertifikati koje zahtijeva zemlja uvoza odgovornost su uvoznika; dostavljamo dokumente proizvođača dostupne za svaku stavku. |
| Kome ne prodajemo | Ne prodajemo niti isporučujemo robu u Rusiju i Bjelorusiju, ni preko trećih zemalja ni radi ponovnog izvoza u te zemlje. Ne prodajemo licima i subjektima pod sankcijama. Prije otpreme kupac pisanim putem potvrđuje krajnjeg korisnika, namjenu i adresu isporuke. |
| Rok za ponudu | Za standardne stavke ponuda je spremna u roku od 1 radnog dana. Ponudu za standardne stavke nastojimo da pripremimo istog radnog dana. Za izradu po narudžbi, uvoz ili spiskove sa 50 ili više stavki može biti potrebno više vremena; u tom slučaju Vas na dan prijema zahtjeva pisanim putem obavještavamo o roku. |

Pravila isporuke i dokumente o porijeklu iz Turske objašnjava [vodič za izvoznu otpremu iz Turske (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/insights/export-shipping-from-turkiye/).

**Carina:** Preferencijalna carinska stopa primjenjuje se samo na robu turskog porijekla uz važeći dokaz o porijeklu; ponuda navodi porijeklo svake stavke kada je poznato. Sporazume o slobodnoj trgovini Turske s Crnom Gorom i sa Srbijom, PDV pri uvozu i etikete opisujemo po zemljama na stranici [Crna Gora](https://aksco.com.tr/sr/dobavljac-iz-turske/#crna-gora) i [Srbija](https://aksco.com.tr/sr/dobavljac-iz-turske/#srbija); carinsku stopu za Vašu robu potvrđuje Vaš carinski zastupnik.

## Dokumenti i sertifikati

Uz svaku pošiljku AKSCO prilaže komercijalnu fakturu i listu pakovanja, kao i dokaz o porijeklu ili uvjerenje o porijeklu kada se primjenjuje i kada ga traži Vaš uvoznik. Zvaničnu fakturu AKSCO izdaje u Turskoj prema turskim poreskim pravilima; uz nju se može priložiti prevod na engleski jezik, a lista pakovanja izrađuje se na engleskom jeziku.

Kratke odgovore o porudžbini, plaćanju, carini i dokumentima daje stranica [„Kako radimo“](https://aksco.com.tr/sr/kako-radimo/).

## Izvori

1. [Ministarstvo trgovine Republike Turske — česta pitanja o carini: porijeklo (A.TR, EUR.1, uvjerenje o porijeklu; na turskom)](https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/mense)
2. [Turski Zakon o PDV-u br. 3065, član 11. stav 1. tačka (a) i član 12. (mevzuat.gov.tr; na turskom)](https://www.mevzuat.gov.tr/anasayfa/MevzuatFihristDetayIframe?MevzuatTur=1&MevzuatNo=3065&MevzuatTertip=5)

Kako biramo izvore i provjeravamo podatke, opisano je u našim [uređivačkim pravilima (na engleskom)](https://aksco.com.tr/en/editorial-standards/). Primijetili ste grešku? Pišite nam na [info@aksco.com.tr](mailto:info@aksco.com.tr) — potvrđene greške ispravljamo.

## Česta pitanja

Možete li isporučiti kompletno opremljenu kuhinju za restoran ili kafić? 

Isporučujemo opremu i materijale s Vašeg spiska, stavku po stavku, od trgovaca i proizvođača u Turskoj. Ne projektujemo kuhinje, ne montiramo i ne priključujemo opremu; naša obaveza završava se isporukom na mjesto navedeno u ponudi. Pošaljite spisak opreme koji je sastavio projektant kuhinje ili Vaš glavni kuvar.

Koji hotelski proizvodi iz Turske mogu biti u jednoj ponudi? 

Sve sa gornjeg spiska za otvaranje: tekstil za sobe, kao što su kompleti posteljine i peškiri, kupatilski pribor, namještaj za zajedničke prostore, recepciju i terase, rasvjeta, kuhinjska i barska oprema, sredstva za čišćenje i higijenu i radna odjeća za osoblje. Za same sobe gotova polazna tačka je naš spisak materijala za obnovu hotelskih soba (na engleskom).

Možete li se pridržavati marki koje već koristimo? 

Ako navedete marke, strogo ih se pridržavamo; u ostalim slučajevima jedne uz druge prikazujemo originalne i zamjenske varijante. Stavke koje ne možemo nabaviti navodimo u ponudi uz razlog.

Možete li isporučiti na našu adresu u Crnoj Gori ili Srbiji? 

Roba se po pravilu predaje Vašem špediteru prema uslovu FCA Istanbul (Incoterms 2020); na zahtjev isporuku na Vašu adresu (DAP) iskazujemo u ponudi kao posebnu stavku.

Ko je zadužen za sertifikate i dokumente potrebne za uvoz? 

Uvozno carinjenje i svi sertifikati koje zahtijeva zemlja uvoza odgovornost su uvoznika; dostavljamo dokumente proizvođača dostupne za svaku stavku. Ako Vam je za neku stavku potreban određeni dokument, označite to na spisku.

Kako se plaća prva porudžbina? 

Novi kupci iz inostranstva plaćaju 100 % vrijednosti prije otpreme, bankarskim transferom. Valuta ponude je turska lira (TRY), američki dolar (USD) ili euro (EUR); navedena je u ponudi.

## Pošaljite spisak — ponuda će biti spremna u roku od 1 radnog dana.

Spisak, fotografija ili Excel fajl — kako Vam je najlakše. Ponudu za standardne stavke nastojimo da pripremimo istog radnog dana. Za izradu po narudžbi, uvoz ili spiskove sa 50 ili više stavki može biti potrebno više vremena; u tom slučaju Vas na dan prijema zahtjeva pisanim putem obavještavamo o roku.

[Zatražite ponudu](https://aksco.com.tr/sr/zahtjev-za-ponudu/)[ Pošaljite e-mail](mailto:info@aksco.com.tr?subject=Zahtjev%20za%20ponudu%20%E2%80%94%20AKSCO&body=Po%C5%A1tovani%2C%0D%0A%0D%0Amolimo%20ponudu%20za%20spisak%20u%20nastavku%20%28ili%20u%20prilogu%29.%0D%0A%0D%0AKompanija%3A%0D%0AGrad%20i%20dr%C5%BEava%20isporuke%3A%0D%0ARok%3A%0D%0AStavke%20%28proizvod%20%E2%80%93%20koli%C4%8Dina%20%E2%80%93%20marka/model%2C%20ako%20je%20poznata%29%3A%0D%0A%0D%0A)[Pišite nam na WhatsApp](https://wa.me/905343356922?text=Dobar%20dan%2C%20molim%20ponudu.%0AKompanija%3A%0AStavke%3A%0AZemlja%20i%20grad%20isporuke%3A)

---

AKSCO Ticaret ve Tedarik — https://aksco.com.tr
AKSCO Ticaret ve Tedarik · Esentepe Mah. Talat Paşa Cad. No:5 İç Kapı No:1, Şişli/İstanbul
Cijela Turska (81 provincija) i isporuke u inostranstvo
info@aksco.com.tr · +90 534 335 69 22
