Dushanba – juma, 09:00 – 18:00 (UTC+3) WhatsApp 24/7

Turkiyadan Oʻzbekistonga yetkazib berish — mehmonxona, restoran va ofislar uchun

Istanbuldagi AKSCO roʻyxatingizni bitta yozma taklifga jamlaydi: mebel, elektr jihozlari, oshxona va tozalash uchun tovarlar, qadoqlash materiallari va himoya vositalari. Yetkazib berish mamlakati — Oʻzbekiston: Toshkent, Samarqand yoki boshqa shahar.

Qisqa javob

Oʻzbekistondagi kompaniya Turkiyadan tovarlarni bitta yetkazib beruvchi orqali xarid qila oladimi?

Ha. AKSCO — Istanbuldagi korporativ yetkazib beruvchi; Oʻzbekistonda ofis va omborimiz yoʻq: tovarlar Istanbuldan joʻnatiladi. Mehmonxonalar, restoranlar, ofislar, doʻkonlar va pudratchilar bizga roʻyxat yuboradi, biz pozitsiyalarni topamiz, Turkiyadagi ishlab chiqaruvchilar va distribyutorlardan narx soʻraymiz va yetkazib bera oladigan har bir qatorga bitta yozma taklifda narx beramiz. Standart pozitsiyalar boʻyicha taklif 1 ish kuni ichida tayyor boʻladi.

Oʻzbekistonda bizdan kimlar buyurtma berishi mumkin

  • Mehmonxonalar. Oʻzbekiston Respublikasi Turizm qoʻmitasi eʼlon qilgan Turizm xizmatlarini sertifikatlash markazi maʼlumotlariga koʻra, mamlakatdagi xalqaro tarmoq mehmonxonalari soni 2025-yil 31-dekabrdagi 40 tadan 2026-yil 1-avgustda 51 taga, brendlar soni esa 25 tadan 31 taga yetgan. Qoʻmita xabariga koʻra, yangi loyihalar poytaxtdan tashqarida ham, jumladan Samarqand va Buxoroda paydo boʻlmoqda. Mehmonxonani ochish yoki yangilash uchun uzun roʻyxat kerak: xonalar va umumiy hududlar uchun mebel, yoritish, idish-tovoq, tozalash vositalari.
  • Restoranlar va kafelar — idish-tovoq, shisha idishlar, vilka-pichoq toʻplamlari, qahva mashinalari, idish yuvish mashinalari va yuvish vositalari.
  • Ofislar, jumladan turk kapitali ishtirokidagi kompaniyalar. Oʻzbekiston Respublikasi Milliy statistika qoʻmitasi maʼlumotlariga koʻra, 2026-yil 1-yanvar holatiga mamlakatda turk kapitali ishtirokidagi 2 137 ta korxona faoliyat koʻrsatgan, ulardan 1 305 tasi Toshkent shahrida va 115 tasi Samarqand viloyatida. Soʻrovni oʻzbek tilida yozishingiz mumkin; yozishma va taklif ingliz tilida, xohlasangiz, turk tilida olib boriladi.
  • Pudratchilar — qurilish obyektlari uchun shaxsiy himoya vositalari, kabel va shit uskunalari.

Nimalarni buyurtma qilish mumkin

Bitta taklif ushbu guruhlarning barchasidagi pozitsiyalarni birlashtirishi mumkin:

  • Mebel va ofis jihozlari — ofislar, mehmonxonalar va umumiy hududlar uchun stollar, kreslolar, majlislar xonasi va saqlash uchun mebel.
  • Elektr jihozlari va yoritish — kabel, kommutatsiya apparatlari, shitlar uchun butlovchi qismlar va LED yoritish; taklifda — kesim yuzasi, nominal tok va IP sinfi.
  • Tozalash va gigiyena vositalari — soʻrov boʻyicha xavfsizlik maʼlumotlari varaqalari bilan tozalash vositalari, qogʻoz sochiqlar, hojatxona qogʻozi va chiqindi qoplari.
  • Ofis oshxonasi jihozlari — qahva mashinalari, suv kulerlari, idish yuvish mashinalari, shisha va chinni idishlar, vilka-pichoq toʻplamlari.
  • Qadoqlash va joʻnatish materiallari — doʻkonlar va omborlar uchun gofrokarton qutilar, streych-plyonka, yopishqoq va qadoqlash lentasi.
  • Mehnat xavfsizligi va shaxsiy himoya vositalari — qurilish maydonchalari uchun kaskalar, qoʻlqoplar, himoya poyabzali, koʻz va eshitish himoyasi vositalari — oʻlchamlar roʻyxatingiz boʻyicha.

Guruhlar tavsifi AKSCO taʼminot roʻyxatida (ingliz tilida) berilgan. Mahsulot kodlari va brendlar majburiy emas: tavsif, surat yoki spetsifikatsiyangiz yetarli. AKSCO ishlab chiqaruvchi yoki distribyutor emas va oʻz tovar zaxirasini saqlamaydi: har bir pozitsiyani Sizning aniq soʻrovingiz boʻyicha Turkiyadagi ishlab chiqaruvchilar va distribyutorlardan izlab topamiz va xarid qilamiz.

Barcha 19 ta guruh qisqa tavsifi bilan mahsulot guruhlari sahifamizda keltirilgan.

Mehmonxona, restoran yoki kafe uchun toʻliq ochilish roʻyxati — oshxona, bar, idish-tovoq, tozalash, mebel, forma — mehmonxona va restoran jihozlari sahifamizda hududma-hudud keltirilgan.

Roʻyxatni taklif uchun yuborish

Turkiya bilan savdo shartlari

Oʻzbekiston va Turkiya: savdo shartlari
MasalaNima amal qiladi
Turkiya bilan bitimImtiyozli savdo toʻgʻrisidagi bitim: 2022-yil 29-martda imzolangan, 2023-yil 1-iyuldan kuchga kirgan.
Qaysi tovarlarFaqat bitim ilovalaridagi pozitsiyalar. I-B ilovada (Oʻzbekistonga import qilinadigan turk kelib chiqishli tovarlar) qisqa roʻyxat bor, jumladan elektr energiyasini boshqarish va taqsimlash uchun shitlar va panellar (8537.10, 8537.20) hamda izolyatsiyalangan elektr simlari (8544.42, 8544.49).
Kelib chiqish qoidasiRoʻyxatdagi shitlar va simlar uchun Tomonlarning kelib chiqishiga ega boʻlmagan materiallar qiymati tovarning zavoddan chiqish narxining 40 foizidan oshmasligi kerak; roʻyxatdagi boshqa uchta pozitsiya (HS 8413.70, 8502.13, 9406.90) uchun — 20 foizidan (II ilova, 5-modda).
Kelib chiqish hujjatiRoʻyxatdagi pozitsiyalar uchun EUR.1 sertifikati: eksport qiluvchi mamlakatda berilgan sanadan boshlab 12 oy amal qiladi va shu muddat ichida Oʻzbekiston bojxonasiga taqdim etilishi kerak.
Muvofiqlik sertifikatlariOʻzbekistonning milliy qoidalari; har bir tovar uchun qaysi hujjat kerakligini import qiluvchi tasdiqlaydi.
Importda QQSOʻzbekiston Soliq kodeksining 258-moddasiga koʻra 12%, agar Kodeksning 36-bobida boshqacha qoida belgilanmagan boʻlsa.
TilSoʻrovni oʻzbek tilida yozishingiz mumkin — oʻzbek tilidagi xabarlarni tarjima yordamida koʻrib chiqamiz. Yozishma va taklif ingliz tilida olib boriladi; xohlasangiz, turk tilida ham. Rasmiy hisob-fakturani AKSCO Turkiyada, Turkiya soliq qoidalariga muvofiq rasmiylashtiradi; unga ingliz tilidagi tarjima ilova qilinishi mumkin, qadoqlash varaqasi esa ingliz tilida tuziladi.
Yetkazib berishOdatiy holatda — FCA Istanbul; soʻrov boʻyicha eshikkacha yetkazib berish (DAP) — masalan, Toshkent yoki Samarqandga — taklifda alohida qator sifatida koʻrsatiladi.

Imtiyozli bojxona boji faqat amaldagi kelib chiqish hujjati bilan birga keladigan turk kelib chiqishli tovarlarga qoʻllaniladi; taklifda har bir qatorning kelib chiqish mamlakati, agar maʼlum boʻlsa, koʻrsatiladi. Jadval sahifa oxirida keltirilgan manbalarni qisqacha bayon qiladi va bojxona maslahati hisoblanmaydi: TIF TN kodingiz uchun amaldagi qoidani bojxona brokeringizdan aniqlang.

Imtiyozli savdo toʻgʻrisidagi bitim: nimani bilish muhim

Oʻzbekiston Respublikasi va Turkiya Respublikasi oʻrtasidagi imtiyozli savdo toʻgʻrisidagi bitim faqat uning ilovalarida sanab oʻtilgan tovarlarga qoʻllaniladi. Roʻyxatda boʻlmagan pozitsiyalar bitim boʻyicha imtiyoz olmaydi. Tomonlar Qoʻshma qoʻmita yigʻilishlarida imtiyozlarni koʻrib chiqadi va yangilaydi, shuning uchun buyurtmadan oldin tovar kodingiz uchun amaldagi roʻyxatni tekshiring.

Pasaytirilgan bojni olish uchun tovar bitim qoidalariga koʻra turk kelib chiqishiga ega boʻlishi va EUR.1 sertifikati bilan birga kelishi kerak. Boshqa kelib chiqishli tovar, uning kodi roʻyxatda boʻlsa ham, imtiyoz olmaydi.

FCA va DAP shartlarida import bojlari, soliqlar, jumladan Oʻzbekiston QQS, hamda importni bojxona rasmiylashtiruvi xaridor zimmasida qoladi.

Oʻzbekistondan buyurtma qanday amalga oshiriladi

1

Roʻyxat

Excel, PDF, surat yoki matn, yetkazib berish shahri bilan — soʻrov shakli orqali, info@aksco.com.tr manziliga yoki WhatsApp orqali. Mahsulot kodlari majburiy emas.

2

Taklif

Standart pozitsiyalar boʻyicha taklif 1 ish kuni ichida tayyor boʻladi. Har bir qator boʻyicha — narx, yetkazib berish muddati va yetkazib berish sharti; maʼlum boʻlsa, kelib chiqish mamlakati va TIF TN (HS) kodi ham.

3

Toʻlov

Turkiyadan tashqaridagi yangi xaridorlar joʻnatishdan oldin qiymatning 100 foizini bank oʻtkazmasi orqali toʻlaydi. Toʻlov faqat xaridor kompaniya nomiga ochilgan hisobdan bank oʻtkazmasi orqali qabul qilinadi; naqd pul, kriptovalyuta va uchinchi shaxslar toʻlovlari qabul qilinmaydi. Taklif valyutasi — turk lirasi (TRY), AQSH dollari (USD) yoki yevro (EUR); u taklifda koʻrsatiladi.

4

Joʻnatish

Odatiy holatda tovar FCA Istanbul (Incoterms 2020) sharti bilan Sizning ekspeditoringizga topshiriladi; soʻrovingizga koʻra taklifga Sizning manzilingizgacha DAP sharti bilan yetkazib berishni alohida qator sifatida kiritamiz. Yetkazib berish sharti taklifda koʻrsatiladi.

Eksportda Turkiya QQS qoʻllanilmaydi: Turkiyaning QQS toʻgʻrisidagi qonuni 11/1-a moddasiga koʻra eksport yetkazib berishlari QQSdan ozod qilinadi, 12-moddasiga koʻra esa tovar Turkiya bojxona hududidan chiqib, boshqa mamlakatga yoki erkin zonaga yetib borishi kerak. QQS tartibi taklifda koʻrsatiladi.

Standart pozitsiyalar boʻyicha taklifni oʻsha ish kunining oʻzida yuborishga harakat qilamiz. Buyurtma asosida ishlab chiqarish, import yoki 50 va undan ortiq qatorli roʻyxatlar koʻproq vaqt olishi mumkin; bunday holda soʻrov kelgan kuni muddatni Sizga yozma ravishda maʼlum qilamiz. Incoterms qoidalari xarajat va xatarni qanday taqsimlashi hamda Turkiyada kelib chiqish hujjatlari qanday berilishi Turkiyadan eksport joʻnatmalari boʻyicha qoʻllanmamizda (ingliz tilida) tushuntirilgan; qadamlar, toʻlov va hujjatlar «Qanday ishlaymiz» sahifasida bayon etilgan.

Yuk bilan birga boradigan hujjatlar

  • AKSCO hisob-fakturasi — eksport imtiyozi qoʻllanilsa, Turkiya QQSsiz; bu taklifda koʻrsatiladi.
  • Qadoqlash varaqasi — joylar soni, brutto va netto ogʻirlik, har bir quti yoki palleta boʻyicha oʻlchamlar.
  • Kelib chiqish hujjati — bitim roʻyxatidagi turk kelib chiqishli pozitsiyalar uchun EUR.1 sertifikati; qolganlari uchun — bojxonangiz talab qilsa, kelib chiqish sertifikati. Turkiyada kelib chiqish hujjatlari savdo palatasi tasdigʻi bilan elektron shaklda beriladi, EUR.1 uchun esa bojxona vizasi ham qoʻyiladi.
  • Ishlab chiqaruvchi hujjatlari — har bir pozitsiya boʻyicha mavjud boʻlgan deklaratsiyalar, sinov bayonnomalari yoki xavfsizlik maʼlumotlari varaqalari.
  • Turkiya eksport deklaratsiyasi — uni litsenziyaga ega bojxona brokeri topshiradi; biz kerakli maʼlumotlar va hujjatlarni taqdim etamiz.

Rasmiy hisob-fakturani AKSCO Turkiyada, Turkiya soliq qoidalariga muvofiq rasmiylashtiradi; unga ingliz tilidagi tarjima ilova qilinishi mumkin, qadoqlash varaqasi esa ingliz tilida tuziladi.

Sertifikatlar va cheklovlar

  • Importda bojxona rasmiylashtiruvi hamda import qiluvchi mamlakat talab qiladigan sertifikatlar yoki ruxsat beruvchi hujjatlar import qiluvchining zimmasida; AKSCO ularni rasmiylashtirmaydi, balki har bir pozitsiya boʻyicha mavjud ishlab chiqaruvchi hujjatlarini taqdim etadi.
  • Rossiya va Belarusga, shu jumladan uchinchi mamlakatlar orqali yoki ushbu mamlakatlarga qayta eksport qilish uchun tovar sotmaymiz va yetkazib bermaymiz. Sanksiyalar ostidagi shaxslarga sotmaymiz. Joʻnatishdan oldin xaridor yakuniy foydalanuvchini, foydalanish maqsadini va yetkazib berish manzilini yozma ravishda tasdiqlaydi.
  • Tarmoq kommutatsiyasi va marshrutlash uskunalari (HS 8517.62) hamda metallga ishlov beruvchi raqamli dasturiy boshqaruvli (CNC) dastgohlarni Markaziy Osiyo mamlakatlari uchun taklif qilmaymiz: har ikki guruh Yevropa Ittifoqining umumiy yuqori ustuvorlikdagi tovarlar roʻyxatiga (2024-yil fevral versiyasi) kiradi. Ushbu roʻyxatdagi boshqa pozitsiyalar boʻyicha yakuniy foydalanish toʻgʻrisida bayonot soʻrashimiz mumkin.

Har bir tovar qayerda ishlatilishini bizga maʼlum qiling: ishlab chiqaruvchi yoki distribyutorda mavjud boʻlgan hujjatlarni talabingizga koʻra soʻraymiz va taklifda koʻrsatamiz.

Ushbu maʼlumotlar rus tilidagi sahifamizda ham berilgan; Markaziy Osiyoning boshqa mamlakatlari uchun qoidalar Markaziy Osiyo sahifamizda (ingliz tilida) keltirilgan.

Roʻyxatni taklif uchun yuborish

Koʻp beriladigan savollar

Turk tovarlari Oʻzbekistonga bojsiz olib kiriladimi?

Umuman emas. Imtiyozli savdo toʻgʻrisidagi bitim boʻyicha pasaytirilgan boj faqat bitim ilovasi roʻyxatidagi pozitsiyalarga — ular orasida elektr energiyasini boshqarish va taqsimlash shitlari hamda izolyatsiyalangan simlar bor — va faqat EUR.1 sertifikatiga ega turk kelib chiqishli tovarlarga amal qiladi. Har bir kod boʻyicha boj va QQSni bojxona brokeringiz tasdiqlaydi.

EUR.1 sertifikati qancha muddat amal qiladi?

Eksport qiluvchi mamlakatda berilgan sanadan boshlab oʻn ikki oy; shu muddat ichida u Oʻzbekiston bojxonasiga taqdim etilishi kerak.

Oʻzbekiston uchun muvofiqlik sertifikatlarini kim rasmiylashtiradi?

Importda bojxona rasmiylashtiruvi hamda import qiluvchi mamlakat talab qiladigan sertifikatlar yoki ruxsat beruvchi hujjatlar import qiluvchining zimmasida; AKSCO ularni rasmiylashtirmaydi, balki har bir pozitsiya boʻyicha mavjud ishlab chiqaruvchi hujjatlarini taqdim etadi. Ishlab chiqaruvchida mavjud hujjatlarni talabingizga koʻra soʻraymiz va taklifda koʻrsatamiz.

Buyurtma uchun qanday va qaysi valyutada toʻlanadi?

Turkiyadan tashqaridagi yangi xaridorlar joʻnatishdan oldin qiymatning 100 foizini bank oʻtkazmasi orqali toʻlaydi. Toʻlov faqat xaridor kompaniya nomiga ochilgan hisobdan bank oʻtkazmasi orqali qabul qilinadi; naqd pul, kriptovalyuta va uchinchi shaxslar toʻlovlari qabul qilinmaydi. Taklif valyutasi — turk lirasi (TRY), AQSH dollari (USD) yoki yevro (EUR); u taklifda koʻrsatiladi.

Tovarni Toshkent yoki Samarqandga yetkazib berish mumkinmi?

Odatiy holatda tovar FCA Istanbul (Incoterms 2020) sharti bilan Sizning ekspeditoringizga topshiriladi; soʻrovingizga koʻra taklifga Sizning manzilingizgacha DAP sharti bilan yetkazib berishni alohida qator sifatida kiritamiz. Yetkazib berish sharti va muddati taklifda koʻrsatiladi.

Oʻzbekistonda ofis yoki omboringiz bormi?

Yoʻq. Biz Istanbuldan ishlaymiz: taklif tayyorlaymiz, hisob-faktura beramiz va tovarni Turkiyadan joʻnatamiz. AKSCO ishlab chiqaruvchi yoki distribyutor emas va oʻz tovar zaxirasini saqlamaydi: har bir pozitsiyani Sizning aniq soʻrovingiz boʻyicha Turkiyadagi ishlab chiqaruvchilar va distribyutorlardan izlab topamiz va xarid qilamiz.

Roʻyxatni yuboring — taklif 1 ish kuni ichida tayyor boʻladi.

Roʻyxat, surat yoki Excel fayl — qaysi biri Sizga qulay boʻlsa. Standart pozitsiyalar boʻyicha taklifni oʻsha ish kunining oʻzida yuborishga harakat qilamiz. Buyurtma asosida ishlab chiqarish, import yoki 50 va undan ortiq qatorli roʻyxatlar koʻproq vaqt olishi mumkin; bunday holda soʻrov kelgan kuni muddatni Sizga yozma ravishda maʼlum qilamiz.