საქართველოს კომპანიების მომარაგება თურქეთიდან: ერთი შეთავაზება მთელ სიაზე
თბილისისა და ბათუმის სასტუმროები, რესტორნები, ოფისები, მაღაზიები და კონტრაქტორები: გამოგვიგზავნეთ სია — ყველა პოზიცია, რომლის მოძიებაც შეგვიძლია, ერთ შეთავაზებაში მიიღებს ფასს, შეკვეთა კი საექსპორტო დოკუმენტებით გამოიგზავნება.
ვინ ამარაგებს საქართველოს კომპანიებს თურქეთიდან ერთი შეთავაზებით?
AKSCO არის სტამბოლში დაფუძნებული კორპორაციული (B2B) მომწოდებელი, რომელიც მასალების მთელ სიას ერთ წერილობით შეთავაზებაში აფასებს. თბილისისა და ბათუმის სასტუმროებს და რესტორნებს, ოფისებს, მაღაზიებსა და კონტრაქტორებს შეუძლიათ გამოგვიგზავნონ თავიანთი სია — დასუფთავებისა და ჰიგიენის საშუალებები, ავეჯი, სამზარეულოს აღჭურვილობა, შეფუთვა, ელექტროტექნიკა, ინდივიდუალური დაცვის საშუალებები — ჩვენ კი პოზიციებს თურქეთში დილერებთან და მწარმოებლებთან ვეძებთ, შეკვეთაზე ინვოისს გამოვწერთ და მას ექსპორტისთვის გადავცემთ. სტანდარტულ პოზიციებზე შეთავაზება მზად იქნება 1 სამუშაო დღეში.
თურქული მომწოდებელი საქართველოს სასტუმროების, რესტორნებისა და ოფისებისთვის
სეზონისთვის მზადების პროცესში მყოფ სასტუმროს, რესტორნების ქსელს, ოფისის მოწყობას ან სამშენებლო მოედანს სხვადასხვა სასაქონლო ჯგუფიდან ბევრი წვრილი პოზიცია სჭირდება. თითოეული ჯგუფისთვის ცალკე მომწოდებლის ნაცვლად, თქვენ ერთ სიას გვიგზავნით და იღებთ ერთ შეთავაზებას, რომელშიც ფასი აქვს ყველა პოზიციას, რომლის მოძიებაც შეგვიძლია. საქართველოს მყიდველებისთვის პირველ რიგში ამ ჯგუფებს გამოვყოფთ (ჯგუფების მოკლე აღწერა ქართულად არის გვერდზე სასაქონლო ჯგუფები; თითოეული ჯგუფის დეტალური გვერდი ინგლისურია):
- დასუფთავებისა და ჰიგიენის საშუალებები — ქაღალდის პროდუქცია, საწმენდი ქიმიკატები, ინვენტარი და ნარჩენების სახარჯი მასალები — ნომრების, სამზარეულოებისა და სველი წერტილების დასუფთავებისთვის.
- ავეჯი და საოფისე აღჭურვილობა — მაგიდები, სავარძლები და შესანახი სისტემები ოფისებისთვის, ასევე ავეჯი სასტუმროს ან რესტორნის მოწყობისას.
- ოფისის სამზარეულოს აღჭურვილობა — წყლის გამაცხელებლები, საყოფაცხოვრებო ტექნიკა, ჭურჭელი და სამზარეულოს სახარჯი მასალები.
- შეფუთვა და გადაზიდვის მასალები — ყუთები, ფირი, წებოვანი ლენტი, შემავსებელი მასალა და მარკირება მაღაზიებისთვის, წასაღები კერძებისა და საწყობებისთვის.
- ელექტროტექნიკა და განათება — კაბელი, დამცავი აპარატურა, ფარის კომპონენტები და განათება — მოწყობისა და ტექნიკური მომსახურებისთვის.
- შრომის უსაფრთხოება და ინდივიდუალური დაცვის საშუალებები — ინდივიდუალური დაცვის საშუალებები სამშენებლო მოედნებისა და სარემონტო ჯგუფებისთვის; EN სტანდარტი თითოეულ პოზიციაზე მიეთითება, თუ მას მწარმოებელი აცხადებს.
სასტუმროსთვის ერთი ნომრის სია — ავეჯი, ტექსტილი (მაგალითად, საწოლის თეთრეულის კომპლექტები და პირსახოცები), აბაზანის აქსესუარები და სახარჯი მასალები — მოცემულია ჩვენს გვერდზე სასტუმროს ნომრის განახლების მასალების სია (ინგლისურად). სხვა ჯგუფები — საღებავებითა და სამშენებლო მასალებით დაწყებული, ხელსაწყოებითა და ნიშნებით დამთავრებული — ჩამოთვლილია გვერდზე სასაქონლო ჯგუფები.
რატომ ეს ჯგუფები: საქართველოს საკუთარი 2024 წლის იმპორტის სტატისტიკით (UN Comtrade) თურქეთიდან შემოტანილ საქონელზე მოდიოდა სარეცხი და საწმენდი საშუალებების იმპორტის დაახლოებით 72% (HS 3402), ტუალეტის ქაღალდის, ქაღალდის პირსახოცებისა და ხელსახოცების 77% (HS 4818), საწოლის, სუფრისა და ტუალეტის თეთრეულის 60% (HS 6302) და ავეჯის 41% (HS 9403). ეს ბაზრის მონაცემებია და არა AKSCO-ს გაყიდვები; თურქეთის საკუთარი საექსპორტო სტატისტიკა იმავე საქონელზე შეიძლება განსხვავდებოდეს აღრიცხვის დროისა და იმის მიხედვით, თუ როგორ აღირიცხება წარმოშობა და გადაზიდვა.
თურქეთი — საქართველო: შეთანხმება, წარმოშობა და დღგ
ამ წესებზეა დამოკიდებული, რას მოითხოვს თქვენი საბაჟო ბროკერი და მიიღებს თუ არა პოზიცია შეღავათიან საბაჟო გადასახადს:
| თემა | რა მოქმედებს | წყარო |
|---|---|---|
| სავაჭრო შეთანხმება | თურქეთსა და საქართველოს შორის თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ შეთანხმება: ხელმოწერილია თბილისში 2007 წლის 21 ნოემბერს, ძალაშია 2008 წლის 1 ნოემბრიდან | თურქეთის ვაჭრობის სამინისტრო (თურქულად) |
| სამრეწველო პროდუქციის საბაჟო გადასახადი | სამრეწველო პროდუქციაზე საბაჟო გადასახადები და ეკვივალენტური ეფექტის მქონე მოსაკრებლები ორივე მიმართულებით გაუქმდა 2008 წლის 1 ნოემბრიდან; სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციაზე შეთანხმების გამონაკლისების ჩამონათვალი მოქმედებს. შეღავათიანი საბაჟო გადასახადი ვრცელდება მხოლოდ თურქული წარმოშობის საქონელზე, რომელსაც წარმოშობის მოქმედი დამადასტურებელი დოკუმენტი ახლავს; შეთავაზებაში თითოეული პოზიციის წარმოშობა მითითებულია, როცა ის ცნობილია. თითოეული HS კოდის საბაჟო გადასახადი დააზუსტეთ თქვენს საბაჟო ბროკერთან. | თურქეთის ვაჭრობის სამინისტრო |
| წარმოშობის დამადასტურებელი დოკუმენტი | შეთანხმების ოქმი II-ის ხელმოწერილი რედაქციით წარმოშობის დასტურად მიიღება მოძრაობის სერტიფიკატი EUR.1 ან ინვოისზე წარმოშობის დეკლარაცია. 2021 წლის 29 აპრილიდან ოქმი მიუთითებს პან-ევრო-ხმელთაშუაზღვისპირეთის წარმოშობის წესებზე (ერთობლივი კომიტეტის გადაწყვეტილება № 1/2016). 2026 წლის 1 იანვრიდან ამ შეთანხმებაზე ვრცელდება თურქეთის რეგულაციაც პან-ევრო-ხმელთაშუაზღვისპირეთის (PEM) წარმოშობის წესების შესახებ (თურქეთის ოფიციალური გაზეთის № 33113 რეგულაცია, მე-2 მუხლის 1-ლი ნაწილის (g) პუნქტი, ოფიციალური გაზეთის № 33124-ის, მე-6 დამატებითი გამოცემის, რედაქციით): EUR.1 ან წარმოშობის დეკლარაცია; რომელი მათგანი იქნება, თქვენი საბაჟო ბროკერი ადასტურებს. | შეთანხმების ტექსტი, ოქმი II, მუხლები 16 და 17; თურქეთის ოფიციალური გაზეთი № 33113 და № 33124; ვაჭრობის სამინისტრო |
| თურქეთის დღგ | ექსპორტზე თურქეთის დღგ არ ერიცხება: თურქეთის დღგ-ის შესახებ კანონის 11/1-a მუხლით საექსპორტო მიწოდება დღგ-ისგან თავისუფლდება, ხოლო მე-12 მუხლის მიხედვით საქონელი უნდა გავიდეს თურქეთის საბაჟო ტერიტორიიდან და მიაღწიოს სხვა ქვეყანას ან თავისუფალ ზონას. დღგ-ის რეჟიმი შეთავაზებაში მიეთითება. | თურქეთის კანონი დღგ-ის შესახებ № 3065 (თურქულად) |
| საქართველოს საიმპორტო გადასახადები | მათ იმპორტისას საქართველოს საბაჟო არიცხავს და იმპორტიორი იხდის; ქართულ განაკვეთებს ჩვენ არ ვუთითებთ — დააზუსტეთ ისინი თქვენს საბაჟო ბროკერთან | — |
| ენა | მოთხოვნა შეგიძლიათ ქართულად დაწეროთ — ქართულ შეტყობინებებს თარგმანის დახმარებით ვამუშავებთ. მიმოწერა და შეთავაზება ინგლისურ ენაზე მიმდინარეობს; სურვილის შემთხვევაში — თურქულადაც. თავად შეთანხმება შედგენილია თურქულ, ქართულ და ინგლისურ ენებზე | შეთანხმების ტექსტი |
რადგან ჩვენ მწარმოებელი არ ვართ, EUR.1 ან ინვოისზე წარმოშობის დეკლარაცია მხოლოდ იმ პოზიციებს შეიძლება მოიცავდეს, რომელთა თურქულ წარმოშობასაც მწარმოებელი ან მომწოდებელი ადასტურებს. თურქეთის გარეთ წარმოებულ პოზიციებსაც ვაწვდით, თუმცა მათზე შეღავათიანი საბაჟო გადასახადი არ ვრცელდება.
როგორ მიმდინარეობს შეკვეთა საქართველოდან
გამოგვიგზავნეთ სია
Excel, PDF, ელფოსტის ტექსტი ან ფოტოები — რაოდენობებითა და მიწოდების ქალაქით. მიამაგრეთ ის შეთავაზების მოთხოვნის ფორმას ან გამოგზავნეთ მისამართზე info@aksco.com.tr. პროდუქციის კოდები საჭირო არ არის: საკმარისია აღწეროთ, რისთვის გჭირდებათ პოზიცია.
მიიღეთ ერთი შეთავაზება
ყველა პოზიცია, რომლის მოძიებაც შეგვიძლია, ერთ წერილობით შეთავაზებაში ფასდება — წარმოშობის ქვეყნითა და HS კოდით, როცა ისინი ცნობილია. სტანდარტულ პოზიციებზე შეთავაზების იმავე სამუშაო დღეს გამოგზავნას ვცდილობთ. შეკვეთით წარმოების, იმპორტის ან 50 ან მეტი პოზიციის შემცველი სიების შემთხვევაში ვადა შეიძლება გაგრძელდეს; ასეთ დროს ვადას მოთხოვნის მიღების დღესვე წერილობით გაცნობებთ.
გადახდა გადაზიდვამდე
თურქეთის გარეთ ახალი მყიდველები ღირებულების 100%-ს გადაზიდვამდე იხდიან, საბანკო გადარიცხვით. გადახდა მიიღება მხოლოდ საბანკო გადარიცხვით, მყიდველი კომპანიის სახელზე გახსნილი ანგარიშიდან; ნაღდ ფულს, კრიპტოვალუტას ან მესამე პირის გადახდას არ ვიღებთ. შეთავაზების ვალუტაა თურქული ლირა (TRY), აშშ დოლარი (USD) ან ევრო (EUR); ის შეთავაზებაში მიეთითება.
გადაცემა ან მიწოდება
სტანდარტულად საქონელი თქვენს ექსპედიტორს გადაეცემა FCA სტამბოლის პირობით (Incoterms 2020); მოთხოვნის შემთხვევაში შეთავაზებაში ცალკე სტრიქონად ვითვალისწინებთ მიწოდებას DAP პირობით თქვენს მისამართამდე. გადამზიდის სატრანზიტო ვადა შეთავაზებაში მიეთითება. საავტომობილო გზით ტვირთი საქართველოში შეიძლება შევიდეს სარფის სახმელეთო სასაზღვრო გამშვები პუნქტით.
როცა ჩვენს მომწოდებლებს ფასებს ვეკითხებით, თქვენი კომპანიის სახელს, მიწოდების მისამართსა და პროექტის დეტალებს არ ვამჟღავნებთ — ვაწვდით მხოლოდ ტექნიკურ აღწერასა და რაოდენობას. AKSCO არ არის მწარმოებელი ან დისტრიბუტორი და საკუთარ მარაგს არ ინახავს: ყოველ პოზიციას თურქეთში მწარმოებლებსა და დისტრიბუტორებთან ვეძებთ და ვყიდულობთ — თქვენი კონკრეტული მოთხოვნისთვის. ამიტომ ფასი, მარაგი და მიწოდების ვადა ყოველი მოთხოვნისთვის მოწმდება და შეთავაზებაში მიეთითება.
მოკლე პასუხები შეკვეთის, გადახდის, საბაჟოსა და დოკუმენტების შესახებ მოცემულია გვერდზე როგორ ვმუშაობთ.
გადაზიდვის თანმხლები დოკუმენტები
- AKSCO-ს კომერციული ინვოისი — თურქეთის დღგ-ის გარეშე, როცა ექსპორტის გათავისუფლება მოქმედებს; ეს შეთავაზებაში მიეთითება
- შეფუთვის ფურცელი — ადგილების რაოდენობა, ბრუტო და ნეტო წონა და ყოველი ყუთის ან პალეტის ზომები
- წარმოშობის დამადასტურებელი დოკუმენტი იმ პოზიციებისთვის, რომლებიც ამის პირობებს აკმაყოფილებს (EUR.1 ან ინვოისზე წარმოშობის დეკლარაცია — იმ ფორმით, რომელსაც თქვენი საბაჟო ბროკერი დაადასტურებს)
- წარმოშობის სერტიფიკატი (არაპრეფერენციული), თუ ამას თქვენი საბაჟო ბროკერი მოითხოვს
- მწარმოებლის დოკუმენტები, რომლებიც თითოეულ პოზიციაზე არსებობს
რას ადასტურებს წარმოშობის თითოეული დოკუმენტი და როგორ გასცემენ მათ თურქეთის სავაჭრო პალატები და საბაჟო ელექტრონულად, ახსნილია ჩვენს სახელმძღვანელოში საექსპორტო გადაზიდვა თურქეთიდან (ინგლისურად).
შესაბამისობა და იმპორტის მოთხოვნები
შესაბამისობა: საქონელს არ ვყიდით და არ ვაგზავნით რუსეთსა და ბელარუსში, მათ შორის მესამე ქვეყნების გავლით ან ამ ქვეყნებში რეექსპორტისთვის. სანქცირებულ პირებს საქონელს არ მივყიდით. გადაზიდვამდე მყიდველი წერილობით ადასტურებს საბოლოო მომხმარებელს, გამოყენების მიზანს და მიწოდების მისამართს. იმპორტის მოთხოვნები: იმპორტის განბაჟება და ის სერტიფიკატები ან ნებართვის დოკუმენტები, რომლებსაც იმპორტიორი ქვეყანა მოითხოვს, იმპორტიორის პასუხისმგებლობაა; AKSCO მათ არ გასცემს, მაგრამ თითოეულ პოზიციაზე არსებულ მწარმოებლის დოკუმენტებს გადმოგცემთ.
რეგიონის სხვა ქვეყნების მყიდველები იმავე პირობებს იპოვიან ჩვენს გვერდზე მომარაგება თურქეთიდან (ინგლისურად); სასტუმროს, რესტორნის ან კაფეს გახსნის სრული სია ზონების მიხედვით მოცემულია გვერდზე სასტუმროებისა და რესტორნების აღჭურვილობა.
გამოგვიგზავნეთ სია შეთავაზებისთვის
წყაროები
- თურქეთის ვაჭრობის სამინისტრო — მოქმედი თავისუფალი ვაჭრობის შეთანხმებები: საქართველო (ხელმოწერა, ძალაში შესვლა 2008 წლის 1 ნოემბერს, სამრეწველო პროდუქცია, ოქმი II და ერთობლივი კომიტეტის გადაწყვეტილება № 1/2016; თურქულად)
- თურქეთსა და საქართველოს შორის თავისუფალი ვაჭრობის შეთანხმება, ინგლისური ტექსტი: ოქმი II „წარმოშობის მქონე პროდუქციის“ ცნების განსაზღვრის შესახებ, მუხლები 16 და 17 (თურქეთის ვაჭრობის სამინისტრო)
- თურქეთის ოფიციალური გაზეთი, 2025 წლის 20 დეკემბერი, № 33113 — რეგულაცია PEM-ის ერთობლივი კომიტეტის № 1/2023 გადაწყვეტილების შესაბამისად შეღავათიანი წარმოშობის წესების შესახებ (თურქულად)
- თურქეთის ოფიციალური გაზეთი, 2025 წლის 31 დეკემბერი, № 33124 (მე-6 დამატებითი გამოცემა) — ცვლილება, რომლითაც ამ რეგულაციის მე-2 მუხლი ახალი რედაქციით ჩამოყალიბდა; მე-2 მუხლის 1-ლი ნაწილის (g) პუნქტი ეხება საქართველოს შეთანხმების ოქმ II-ს, 2026 წლის 1 იანვრიდან (თურქულად, PDF)
- თურქეთის ვაჭრობის სამინისტრო — ხშირად დასმული კითხვები წარმოშობის შესახებ (EUR.1, წარმოშობის სერტიფიკატი; თურქულად)
- თურქეთის ვაჭრობის სამინისტრო — სიახლე, 2013 წლის 11 ნოემბერი: სარფის სახმელეთო სასაზღვრო გამშვები პუნქტი საქართველოს საზღვარზე (თურქულად)
- UN Comtrade — საქართველო, 2024 წლის იმპორტი პარტნიორების მიხედვით (მსოფლიო, თურქეთი), HS 3402, 4818, 6302, 9403; მიმართვის თარიღი — 2026 წლის 23 ოქტომბერი
- თურქეთის კანონი დღგ-ის შესახებ № 3065, მუხლები 11/1-a და 12 (ექსპორტის გათავისუფლება დღგ-ისგან; თურქულად)
როგორ ვარჩევთ წყაროებს და როგორ ვამოწმებთ მონაცემებს, აღწერილია ჩვენს სარედაქციო პრინციპებში (ინგლისურად). შეამჩნიეთ შეცდომა? მოგვწერეთ: info@aksco.com.tr — დადასტურებული შეცდომები სწორდება.
ხშირად დასმული კითხვები
არსებობს თუ არა თურქეთსა და საქართველოს შორის თავისუფალი ვაჭრობის შეთანხმება?
დიახ. თურქეთსა და საქართველოს შორის თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ შეთანხმება ხელმოწერილია თბილისში 2007 წლის 21 ნოემბერს და ძალაშია 2008 წლის 1 ნოემბრიდან. ამ თარიღიდან სამრეწველო პროდუქციაზე საბაჟო გადასახადები ორივე მიმართულებით გაუქმდა; სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციაზე შეთანხმების გამონაკლისების ჩამონათვალი მოქმედებს.
შეთავაზებაში შემავალი ყველაფერი საქართველოში საბაჟო გადასახადის გარეშე შედის?
არა აუცილებლად. შეღავათიანი საბაჟო გადასახადი ვრცელდება მხოლოდ თურქული წარმოშობის საქონელზე, რომელსაც წარმოშობის მოქმედი დამადასტურებელი დოკუმენტი ახლავს; შეთავაზებაში თითოეული პოზიციის წარმოშობა მითითებულია, როცა ის ცნობილია. შეთავაზების ზოგიერთი პოზიცია შეიძლება თურქეთის გარეთ იყოს წარმოებული, სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციაზე კი ცალკე ჩამონათვალი მოქმედებს. თითოეული HS კოდის საბაჟო და საიმპორტო გადასახადები დააზუსტეთ თქვენს საბაჟო ბროკერთან.
წარმოშობის რომელი დოკუმენტი გამოიყენება საქართველოსთვის?
შეთანხმების ოქმი II-ის ხელმოწერილი რედაქციით წარმოშობის დასტურად მიიღება მოძრაობის სერტიფიკატი EUR.1 ან ინვოისზე წარმოშობის დეკლარაცია. 2021 წლის 29 აპრილიდან ოქმი მიუთითებს პან-ევრო-ხმელთაშუაზღვისპირეთის წარმოშობის წესებზე. 2026 წლის 1 იანვრიდან ამ შეთანხმებაზე ვრცელდება თურქეთის რეგულაციაც პან-ევრო-ხმელთაშუაზღვისპირეთის (PEM) წარმოშობის წესების შესახებ (თურქეთის ოფიციალური გაზეთის № 33113 რეგულაცია, მე-2 მუხლის 1-ლი ნაწილის (g) პუნქტი, ოფიციალური გაზეთის № 33124-ის, მე-6 დამატებითი გამოცემის, რედაქციით): EUR.1 ან წარმოშობის დეკლარაცია; რომელი მათგანი იქნება, თქვენი საბაჟო ბროკერი ადასტურებს.
როგორ ვიხდით და როგორ ხდება საქონლის მიწოდება?
თურქეთის გარეთ ახალი მყიდველები ღირებულების 100%-ს გადაზიდვამდე იხდიან, საბანკო გადარიცხვით. გადახდა მიიღება მხოლოდ საბანკო გადარიცხვით, მყიდველი კომპანიის სახელზე გახსნილი ანგარიშიდან; ნაღდ ფულს, კრიპტოვალუტას ან მესამე პირის გადახდას არ ვიღებთ. შეთავაზების ვალუტაა თურქული ლირა (TRY), აშშ დოლარი (USD) ან ევრო (EUR); ის შეთავაზებაში მიეთითება. სტანდარტულად საქონელი თქვენს ექსპედიტორს გადაეცემა FCA სტამბოლის პირობით (Incoterms 2020); მოთხოვნის შემთხვევაში შეთავაზებაში ცალკე სტრიქონად ვითვალისწინებთ მიწოდებას DAP პირობით თქვენს მისამართამდე.
გაქვთ ოფისი ან საწყობი საქართველოში?
არა. AKSCO სტამბოლშია დაფუძნებული და ტვირთს თურქეთიდან აგზავნის. AKSCO არ არის მწარმოებელი ან დისტრიბუტორი და საკუთარ მარაგს არ ინახავს: ყოველ პოზიციას თურქეთში მწარმოებლებსა და დისტრიბუტორებთან ვეძებთ და ვყიდულობთ — თქვენი კონკრეტული მოთხოვნისთვის.
რამდენ ხანს მზადდება შეთავაზება?
სტანდარტულ პოზიციებზე შეთავაზება მზად იქნება 1 სამუშაო დღეში. სტანდარტულ პოზიციებზე შეთავაზების იმავე სამუშაო დღეს გამოგზავნას ვცდილობთ. შეკვეთით წარმოების, იმპორტის ან 50 ან მეტი პოზიციის შემცველი სიების შემთხვევაში ვადა შეიძლება გაგრძელდეს; ასეთ დროს ვადას მოთხოვნის მიღების დღესვე წერილობით გაცნობებთ.
გამოგვიგზავნეთ სია — შეთავაზება მზად იქნება 1 სამუშაო დღეში.
სია, ფოტო ან Excel-ის ფაილი — როგორც თქვენთვის მოსახერხებელია. სტანდარტულ პოზიციებზე შეთავაზების იმავე სამუშაო დღეს გამოგზავნას ვცდილობთ. შეკვეთით წარმოების, იმპორტის ან 50 ან მეტი პოზიციის შემცველი სიების შემთხვევაში ვადა შეიძლება გაგრძელდეს; ასეთ დროს ვადას მოთხოვნის მიღების დღესვე წერილობით გაცნობებთ.