Как мы работаем
От списка потребностей до отгрузки: шаги, оплата, условия поставки и документы — для покупателей за пределами Турции.
Процесс по шагам
Запрос
Отправьте список через форму, по e-mail или в WhatsApp — в Excel, PDF, на фото или текстом. Коды товаров и бренды не обязательны: достаточно описать, для чего нужна позиция. Запрос можно написать на русском языке — сообщения на русском мы обрабатываем с помощью перевода. Переписка и предложение ведутся на английском языке, по желанию — на турецком.
Уточнение
Если позиция неясна, мы уточняем количество, характеристики и срок по телефону или e-mail.
Предложение
По стандартным позициям предложение готово в течение 1 рабочего дня. По стандартным позициям мы стремимся подготовить предложение в тот же рабочий день. Для изготовления на заказ, импорта или списков от 50 позиций срок может быть больше; в этом случае мы письменно сообщаем срок в день получения запроса.
Подтверждение и оплата
Вы подтверждаете предложение письменно. Новые покупатели за рубежом оплачивают 100% стоимости до отгрузки банковским переводом.
Отгрузка
По умолчанию товар передаётся вашему экспедитору на условиях FCA Стамбул (Incoterms 2020); по запросу указываем в предложении отдельной строкой доставку на условиях DAP до вашего адреса. Условие поставки указывается в предложении.
Документы
Со счётом и упаковочным листом вы получаете документ о происхождении товара — его вид зависит от страны покупателя (см. ниже).
Оплата и валюта
Валюта предложения — турецкая лира (TRY), доллар США (USD) или евро (EUR); она указывается в предложении. Оплата принимается только банковским переводом со счёта, открытого на имя компании-покупателя; наличные, криптовалюта и платежи третьих лиц не принимаются. Оплату банковской картой мы не принимаем. Новые покупатели за рубежом оплачивают 100% стоимости до отгрузки банковским переводом. Условия последующих заказов согласуются индивидуально и указываются в предложении.
При экспорте турецкий НДС не начисляется: экспортные поставки освобождены от НДС по ст. 11/1-a Закона Турции о НДС, а по ст. 12 товар должен покинуть таможенную территорию Турции и поступить в другую страну или свободную зону. Порядок начисления НДС указывается в предложении.
Условия поставки
Базовое условие — FCA Стамбул по Incoterms 2020: мы передаём товар перевозчику, которого назначает покупатель, в Стамбуле. По запросу — доставка до двери (DAP) указывается в предложении отдельной строкой; ввозные пошлины, налоги и таможенное оформление ввоза остаются за покупателем. Страхование груза не входит в поставку, если иное не указано в предложении.
Чем различаются правила EXW, FCA, CPT и DAP, какие документы о происхождении сопровождают груз и что нужно для деревянной упаковки, — в руководстве по экспортной отгрузке из Турции.
Документы
- Счёт. Официальный счёт (фатура) AKSCO выставляет в Турции по турецким налоговым правилам; к нему можно приложить перевод на английский, упаковочный лист составляется на английском.
- Упаковочный лист.
- Документ о происхождении — сертификат происхождения или сертификат EUR.1, в зависимости от страны покупателя и действующих торговых соглашений; нужный вид определяется на этапе предложения. Льготная (преференциальная) пошлина применяется только к товарам турецкого происхождения при наличии действительного документа о происхождении; в предложении по каждой строке указывается страна происхождения, если она известна.
- Запрос можно написать на русском языке — сообщения на русском мы обрабатываем с помощью перевода. Переписка и предложение ведутся на английском языке, по желанию — на турецком. Подтверждение заказа и упаковочный лист могут быть оформлены на английском языке.
Какое торговое соглашение действует между Турцией и вашей страной — на странице «Поставки из Турции для компаний за рубежом».
Сертификаты и разрешительные документы
Таможенное оформление ввоза и сертификаты или разрешительные документы, которых требует страна ввоза, — обязанность импортёра; AKSCO их не оформляет, а передаёт документы производителя, имеющиеся по каждой позиции. В странах ЕАЭС это, например, сертификаты и декларации соответствия EAC. Документы, которые есть у производителя или дистрибьютора (например, декларация CE или паспорт безопасности), мы запрашиваем по вашему требованию и указываем в предложении.
Ограничения
Мы не продаём и не поставляем товары в Россию и Беларусь, в том числе через третьи страны и для реэкспорта в эти страны. Мы не продаём лицам, находящимся под санкциями. Перед отгрузкой покупатель письменно подтверждает конечного пользователя, цель использования и адрес доставки.
Часто задаваемые вопросы
Вы производитель или дистрибьютор?
Нет. AKSCO — снабженческая компания из Стамбула: мы не производим товары и не держим собственного складского запаса. Каждую позицию мы ищем и закупаем у производителей и дистрибьюторов под ваш запрос.
Сколько стоит подготовка предложения?
Подготовка предложения бесплатна и ни к чему не обязывает.
Можно ли писать на русском языке?
Да. Запрос можно написать на русском языке — сообщения на русском мы обрабатываем с помощью перевода. Переписка и предложение ведутся на английском языке, по желанию — на турецком. Официальный счёт (фатура) AKSCO выставляет в Турции по турецким налоговым правилам; к нему можно приложить перевод на английский, упаковочный лист составляется на английском.
В каком часовом поясе вы работаете?
По времени Турции, UTC+3 круглый год. Часы работы — с понедельника по пятницу, 09:00–18:00; запросы, поступившие позже, обрабатываются в начале следующего рабочего дня.
Отправьте список — предложение будет готово в течение 1 рабочего дня.
Список, фото или файл Excel — как вам удобнее. По стандартным позициям мы стремимся подготовить предложение в тот же рабочий день. Для изготовления на заказ, импорта или списков от 50 позиций срок может быть больше; в этом случае мы письменно сообщаем срок в день получения запроса.