Поставки из Турции в Азербайджан: весь список в одном предложении
Для гостиниц, ресторанов, офисов, магазинов и подрядчиков в Азербайджане: пришлите список позиций — мы закупим их в Турции, оценим в одном письменном предложении и отгрузим на экспорт.
Кто соберёт наш список в Турции и поставит его в Азербайджан?
AKSCO — поставщик для бизнеса, работающий из Стамбула: вы присылаете один список разных позиций, мы закупаем их в Турции и оцениваем всё, что можем найти, в одном письменном экспортном предложении. У нас нет офиса, склада или представителя в Азербайджане: счёт выставляется из Турции, товар передаётся вашему экспедитору в Стамбуле или — если вы запросите — доставляется по вашему адресу. По стандартным позициям предложение готово в течение 1 рабочего дня. Запрос можно написать на русском языке — сообщения на русском мы обрабатываем с помощью перевода. Переписка и предложение ведутся на английском языке, по желанию — на турецком.
Что заказывают у нас компании Азербайджана
Гостиницы и рестораны, офисы, магазины и подрядчики на строительстве и отделке объектов в Азербайджане присылают списки, в которых сразу несколько товарных групп. Отдельный поставщик на каждую группу не нужен: весь список возвращается одним предложением. В одних группах турецкие товары уже занимают сильные позиции в импорте Азербайджана, в других торговое соглашение даёт снижение пошлины:
| Товарная группа | Что обычно в списке | Примечание |
|---|---|---|
| Клининговые и гигиенические средства | Моющие и чистящие средства для поверхностей и полов, жидкое мыло, бумажные полотенца, диспенсеры | В 2025 году Турция была крупнейшим поставщиком Азербайджана по моющим и чистящим средствам — код ТН ВЭД (ГС) 3402: доля 53,6% |
| Мебель и офисное оборудование | Мебель для гостиничных номеров, ресторанов и офисов, кресла и стулья, системы хранения | В 2025 году Турция была также крупнейшим поставщиком Азербайджана по мебели (позиция ГС 9403): доля 41,8% |
| Электротехника и освещение | Кабель, светильники, выключатели и розетки, распределительное оборудование | В 2025 году на Турцию пришлось 21,6% импорта Азербайджана по изолированным проводам и кабелю (позиция ГС 8544) — второе место после Китая (30%) |
| Упаковка и материалы для отгрузки | Коробки, упаковка для доставки еды и розницы, стретч-плёнка, клейкая лента | Складные коробки из негофрированной бумаги или картона турецкого происхождения входят в перечень протокола 2023 года (см. торговые правила ниже) |
| Продукты питания и товары для кофе-брейков | Одноразовая посуда, расходные материалы и мелкий инвентарь для кухонь ресторанов и гостиниц | Оцениваются в том же предложении, что и мебель, моющие средства и упаковка |
| Лакокрасочная продукция и стройматериалы | Краски, крепёж, отделочные материалы и расходники для строительных площадок | Сводятся в одно предложение вместе с электротехникой и мебелью для отделки объекта |
Доли — доля Турции в импорте Азербайджана за 2025 год по матрице рынка, опубликованной Министерством торговли Турции (данные: Trade Map). Они описывают рынок, а не наши продажи. ГС — Гармонизированная система описания и кодирования товаров. Описание групп — на английской версии сайта; если вашей позиции нет в этих группах, см. все товарные группы.
Торговые правила между Турцией и Азербайджаном
Между Турцией и Азербайджаном действует соглашение о преференциальной торговле, а не о свободной торговле: оно охватывает только товары, перечисленные в его приложениях. Любая позиция из списка для гостиницы, офиса или отделки объекта, которой нет в приложениях, облагается общей ввозной пошлиной Азербайджана.
| Вопрос | Что действует |
|---|---|
| Торговое соглашение | Соглашение о преференциальной торговле подписано в Баку 25 февраля 2020 года и действует с 1 марта 2021 года; протокол о его изменении, подписанный в Самсуне 29 апреля 2023 года, вступил в силу 1 июля 2024 года |
| Какие товары охватывает | Только товары из приложений к соглашению. Со стороны Азербайджана перечень 2020 года включает 15 тарифных линий продовольственных товаров с годовыми квотами; протокол 2023 года добавил 15 промышленных линий — например, складные коробки и ящики из негофрированной бумаги или картона (ГС 4819 20, снижение базовой ставки на 100%), пластиковые бутылки объёмом не более 2 литров (одна подсубпозиция ГС 3923 30, 33%), двери и дверные коробки из хвойной древесины (ГС 4418 29, 66%) и стиральные машины (две подсубпозиции ГС 8450 11: машины с фронтальной загрузкой и машины с загрузкой сухого белья более 6 кг, но не более 10 кг; 33%). Товары вне приложений облагаются общей ввозной пошлиной Азербайджана; ставку по каждому коду ГС подтверждает ваш таможенный брокер |
| Документ о происхождении | Сертификат происхождения формы TR-AZ: выдаётся в Турции уполномоченным органом по письменному заявлению экспортёра и представляется таможне Азербайджана (приложение к соглашению о правилах происхождения, ст. 13–15). Льготная (преференциальная) пошлина применяется только к товарам турецкого происхождения при наличии действительного документа о происхождении; в предложении по каждой строке указывается страна происхождения, если она известна. |
| Турецкий НДС | При экспорте турецкий НДС не начисляется: экспортные поставки освобождены от НДС по ст. 11/1-a Закона Турции о НДС, а по ст. 12 товар должен покинуть таможенную территорию Турции и поступить в другую страну или свободную зону. |
| Ввозное оформление и сертификаты | Таможенное оформление ввоза и сертификаты или разрешительные документы, которых требует страна ввоза, — обязанность импортёра; AKSCO их не оформляет, а передаёт документы производителя, имеющиеся по каждой позиции. До заказа уточните у своего таможенного брокера, нужен ли для какой-либо позиции списка сертификат или разрешение |
| Язык | Запрос можно написать на русском языке — сообщения на русском мы обрабатываем с помощью перевода. Переписка и предложение ведутся на английском языке, по желанию — на турецком. |
Даты соглашения и перечень протокола — по текстам соглашения, опубликованным Министерством торговли Турции, и докладу комитета Великого национального собрания Турции; см. источники в конце страницы.
Подробнее об Incoterms и документах о происхождении — руководство по экспортной отгрузке из Турции.
Как проходит заказ из Азербайджана
Пришлите список как есть
Excel, PDF, текст письма или фото — через форму запроса или на info@aksco.com.tr. Укажите город доставки в Азербайджане и нужное условие: FCA Стамбул или доставка до вашего адреса.
Вы получаете одно предложение
В предложении оценена каждая позиция, которую мы можем найти: единица и количество, страна происхождения и код ГС, если они известны, и условие поставки.
Оплата
Новые покупатели за рубежом оплачивают 100% стоимости до отгрузки банковским переводом. Валюта предложения — турецкая лира (TRY), доллар США (USD) или евро (EUR); она указывается в предложении.
Передача товара или доставка
По умолчанию товар передаётся вашему экспедитору на условиях FCA Стамбул (Incoterms 2020); по запросу указываем в предложении отдельной строкой доставку на условиях DAP до вашего адреса.
Документы, которые сопровождают товар
- Коммерческий счёт от AKSCO — без турецкого НДС в рамках экспортного освобождения.
- Упаковочный лист на отправку.
- Сертификат происхождения TR-AZ — на товары турецкого происхождения из приложений к соглашению, если вы применяете преференциальную ставку.
- Документы на товар — документы производителя, имеющиеся по каждой позиции, мы запрашиваем по вашему требованию и указываем в предложении.
Соответствие требованиям
- Мы не продаём и не поставляем товары в Россию и Беларусь, в том числе через третьи страны и для реэкспорта в эти страны. Мы не продаём лицам, находящимся под санкциями. Перед отгрузкой покупатель письменно подтверждает конечного пользователя, цель использования и адрес доставки.
- Таможенное оформление ввоза и сертификаты или разрешительные документы, которых требует страна ввоза, — обязанность импортёра; AKSCO их не оформляет, а передаёт документы производителя, имеющиеся по каждой позиции.
- AKSCO не является производителем или дистрибьютором и не держит собственного складского запаса: каждую позицию мы ищем и закупаем у производителей и дистрибьюторов в Турции под конкретный запрос.
Покупателям из других стран: см. поставки из Турции — куда мы отгружаем и как проходит экспортный заказ, а также как мы работаем.
Источники
- Министерство торговли Турции — Tercihli Ticaret Anlaşmaları (соглашение с Азербайджаном действует с 2021 года, протокол — с 1 июля 2024 года; тексты соглашения)
- Соглашение о преференциальной торговле между Турцией и Азербайджаном: ст. 6 основного текста, перечень уступок Азербайджана и приложение о правилах происхождения (сертификат TR-AZ)
- Протокол об изменении соглашения, Самсун, 29 апреля 2023 года, перечень уступок Азербайджана
- Великое национальное собрание Турции, Sıra Sayısı 98 (28-й созыв) — доклад комитета о протоколе
- Министерство торговли Турции — матрица потенциальных промышленных товаров для экспорта в Азербайджан (2025, данные: Trade Map)
- Закон Турции о НДС № 3065, ст. 11/1-a и 12
Как мы выбираем источники и проверяем данные, описано в редакционных принципах (на английском). Заметили ошибку? Напишите на info@aksco.com.tr — подтверждённые ошибки исправляются.
Часто задаваемые вопросы
У вас есть офис или склад в Азербайджане?
Нет. AKSCO работает из Стамбула. Мы закупаем товары в Турции, выставляем счёт из Турции и передаём товар вашему экспедитору в Стамбуле (FCA); по запросу доставка до двери (DAP) указывается в предложении отдельной строкой.
Все товары ввозятся без пошлины по соглашению Турции и Азербайджана?
Нет. Соглашение о преференциальной торговле охватывает только товары из его приложений: 15 тарифных линий продовольственных товаров с квотами и 15 промышленных линий, добавленных протоколом, который действует с 1 июля 2024 года. Остальные товары облагаются общей ввозной пошлиной Азербайджана. Льготная (преференциальная) пошлина применяется только к товарам турецкого происхождения при наличии действительного документа о происхождении; в предложении по каждой строке указывается страна происхождения, если она известна. Пошлину по каждому коду ГС подтверждает ваш таможенный брокер.
Как мы оплачиваем заказ?
Новые покупатели за рубежом оплачивают 100% стоимости до отгрузки банковским переводом. Оплата принимается только банковским переводом со счёта, открытого на имя компании-покупателя; наличные, криптовалюта и платежи третьих лиц не принимаются. Валюта предложения — турецкая лира (TRY), доллар США (USD) или евро (EUR); она указывается в предложении.
На каком языке можно вам писать?
Запрос можно написать на русском языке — сообщения на русском мы обрабатываем с помощью перевода. Переписка и предложение ведутся на английском языке, по желанию — на турецком.
Сколько времени занимают предложение и доставка?
По стандартным позициям предложение готово в течение 1 рабочего дня. По стандартным позициям мы стремимся подготовить предложение в тот же рабочий день. Для изготовления на заказ, импорта или списков от 50 позиций срок может быть больше; в этом случае мы письменно сообщаем срок в день получения запроса. Срок доставки зависит от позиций и перевозчика; срок перевозки указывается в предложении.
Сколько стоит подготовка предложения?
Подготовка предложения бесплатна и ни к чему не обязывает.
Отправьте список — предложение будет готово в течение 1 рабочего дня.
Список, фото или файл Excel — как вам удобнее. По стандартным позициям мы стремимся подготовить предложение в тот же рабочий день. Для изготовления на заказ, импорта или списков от 50 позиций срок может быть больше; в этом случае мы письменно сообщаем срок в день получения запроса.